Back to Français Articles
KiwiSaver

KiwiSaver Quand Vous Déménagez à l'Étranger

12 November 2025-6 min read-By Jarrod Kirkland
KiwiSaver Quand Vous Déménagez à l'Étranger

Key Takeaways

  • 1Le retrait pour émigration permanente est disponible après 12 mois à l'étranger (sauf Australie), mais les contributions gouvernementales doivent être remboursées.
  • 2Avant 12 mois, vous pouvez transférer vers un régime de retraite étranger autorisé à la place.
  • 3L'Australie a des arrangements de transfert vers les fonds de retraite australiens au lieu du retrait.
  • 4Les périodes temporaires à l'étranger laissent votre KiwiSaver investi et croissant.
  • 5Retirer sous émigration permanente empêche l'adhésion future à KiwiSaver si vous revenez.

Quitter la Nouvelle-Zélande ne met pas automatiquement fin à votre adhésion à KiwiSaver. Comprendre vos options vous aide à gérer votre épargne retraite à l'international.

Déménager à l'étranger soulève des questions sur ce qui arrive à votre KiwiSaver. Les règles dépendent de votre destination, de la durée de votre absence et de vos intentions de retour. Comprendre vos options vous aide à prendre des décisions éclairées sur votre épargne retraite.

Votre KiwiSaver reste investi même lorsque vous vivez à l'étranger, mais certains avantages et options de retrait changent.

Retrait pour Émigration Permanente

Si vous émigrez définitivement de Nouvelle-Zélande (sauf vers l'Australie), vous pourrez peut-être retirer votre KiwiSaver après avoir été à l'étranger pendant au moins 12 mois. C'est ce qu'on appelle le retrait pour émigration permanente.

Important : Vous ne pouvez pas retirer votre solde complet. Toute contribution gouvernementale que vous avez reçue doit être remboursée au gouvernement avant la fermeture de votre compte. Vous recevez vos contributions personnelles, les contributions de l'employeur et les rendements d'investissement moins les contributions gouvernementales.

Vous devez fournir la preuve que vous avez quitté définitivement la Nouvelle-Zélande sans intention de revenir. La documentation requise comprend :

  • Une déclaration sous serment (signée par quelqu'un équivalent à un JP ou notaire public)
  • Preuve de départ de NZ (arrangements de voyage)
  • Preuve d'adresse à l'étranger à l'arrivée (facture de services publics, relevé bancaire, contrat de location)
  • Preuve d'adresse après la période de 12 mois

Une fois retiré sous émigration permanente, vous ne pouvez pas rejoindre KiwiSaver si vous revenez plus tard en Nouvelle-Zélande. Le retrait est traité comme définitif.

Alternative : Transfert Avant 12 Mois

S'il s'est écoulé moins de 12 mois depuis que vous avez émigré définitivement, vous avez une autre option. Vous pouvez transférer la totalité de votre solde KiwiSaver vers un régime de retraite étranger autorisé en vertu des règlements pris en application de l'article 228 de la loi KiwiSaver.

Cela vous permet de consolider votre épargne retraite dans votre nouveau pays sans attendre 12 mois, bien que le régime destinataire doive être un régime participant approuvé.

Déménagement en Australie

Le déménagement en Australie a des règles spéciales. Vous pouvez transférer votre KiwiSaver vers un fonds de retraite australien conforme réglementé par l'APRA plutôt que de le retirer.

Ce transfert préserve votre épargne retraite dans une structure bloquée similaire. Vous ne pouvez pas accéder aux fonds avant d'atteindre l'âge de préservation australien (55-60 selon la date de naissance).

Le retrait pour émigration permanente n'est pas disponible si vous déménagez en Australie. Le transfert est la seule option.

Périodes Temporaires à l'Étranger

Si vous êtes temporairement à l'étranger pour le travail, les études ou les voyages, votre KiwiSaver reste simplement investi. Vous êtes toujours membre et votre solde continue de croître avec les rendements d'investissement.

Vous pouvez continuer à faire des contributions volontaires pendant que vous êtes à l'étranger. Configurez des paiements internationaux si vous voulez maintenir les contributions.

La contribution gouvernementale n'est disponible que si vous vivez principalement en Nouvelle-Zélande. Les périodes prolongées à l'étranger affecteront l'éligibilité.

Contributions Pendant Que Vous Êtes à l'Étranger

Les résidents néo-zélandais employés travaillant à l'étranger pour leur employeur peuvent continuer à avoir des contributions KiwiSaver déduites. Discutez avec votre employeur et votre fournisseur de paie.

Les travailleurs indépendants à l'étranger peuvent faire des contributions volontaires s'ils le choisissent. Il n'y a pas d'exigence de contribuer pendant que vous êtes à l'étranger.

Si vous travaillez pour un employeur étranger, il n'y a pas de voie de contribution employeur. Toute contribution serait volontaire.

Retour en Nouvelle-Zélande

Revenir en Nouvelle-Zélande après une période temporaire à l'étranger ne nécessite aucune action spéciale pour KiwiSaver. Votre compte reste actif et les contributions peuvent reprendre.

Si vous avez retiré sous émigration permanente et revenez plus tard, vous ne pouvez pas rejoindre KiwiSaver. C'est une considération importante avant de choisir le retrait permanent.

Garder Votre Solde Investi

Beaucoup de personnes qui déménagent à l'étranger choisissent de laisser leur KiwiSaver investi plutôt que de retirer. Le solde continue de croître et reste disponible pour l'achat d'une première maison ou la retraite.

Si vous pourriez revenir en Nouvelle-Zélande ou voulez garder l'option de retrait pour première maison, laisser votre solde investi est judicieux.

Les rendements d'investissement continuent indépendamment de votre lieu de résidence. Votre fournisseur gère vos fonds de la même manière.

Éligibilité à la Contribution Gouvernementale

Pour recevoir la contribution gouvernementale (jusqu'à 260,72 $ par an), vous devez vivre principalement en Nouvelle-Zélande. Les courts voyages à l'étranger n'affectent pas l'éligibilité, mais les périodes prolongées à l'étranger si.

Si vous êtes à l'étranger pendant la majeure partie d'une année de contribution (1er juillet au 30 juin), vous ne recevrez pas la contribution gouvernementale pour cette période.

Revenir en Nouvelle-Zélande rétablit l'éligibilité pour les contributions faites après votre retour.

Considérations Pratiques

Mettez à jour vos coordonnées auprès de votre fournisseur KiwiSaver avant de déménager. Vous devez recevoir les communications importantes sur votre compte.

Considérez s'il faut continuer les contributions pendant que vous êtes à l'étranger. Si vous n'êtes pas éligible à la contribution gouvernementale de toute façon, vous pourriez diriger vos économies ailleurs.

Révisez votre choix de fonds avant des périodes prolongées à l'étranger. Assurez-vous que votre approche d'investissement reste appropriée pour votre calendrier et votre accès au compte.

Obtenir des Conseils

Si votre situation à l'étranger est complexe, demandez conseil avant de prendre des décisions. Les implications fiscales peuvent varier selon votre pays de destination.

Un conseiller financier peut vous aider à comprendre les implications des différents choix pour votre planification globale de la retraite.

Contactez votre fournisseur KiwiSaver pour comprendre leurs processus spécifiques pour les membres à l'étranger.

Need Help With Your KiwiSaver?

Our expert advisers are here to guide you through every step of your KiwiSaver journey. Get in touch for a free, no-obligation consultation.

Talk to an Adviser

Frequently Asked Questions

Puis-je retirer mon KiwiSaver si je déménage à l'étranger ?

Si vous émigrez définitivement (sauf en Australie), vous pouvez retirer après 12 mois à l'étranger avec preuve de départ permanent. Cependant, toute contribution gouvernementale doit être remboursée au gouvernement avant le retrait. L'Australie a des règles de transfert à la place.

Que se passe-t-il avec mon KiwiSaver si je déménage en Australie ?

Vous pouvez transférer votre KiwiSaver vers un fonds de retraite australien conforme. Le retrait pour émigration permanente n'est pas disponible pour les déménagements en Australie - le transfert est la seule option.

Est-ce que je continue à recevoir la contribution gouvernementale pendant que je suis à l'étranger ?

Non. La contribution gouvernementale exige que vous viviez principalement en Nouvelle-Zélande. Les périodes prolongées à l'étranger signifient que vous ne recevrez pas la contribution gouvernementale pour cette période.

Puis-je rejoindre KiwiSaver si je reviens après un retrait pour émigration permanente ?

Non. Le retrait pour émigration permanente est traité comme définitif. Si vous revenez plus tard en Nouvelle-Zélande, vous ne pouvez pas rejoindre KiwiSaver. Réfléchissez-y soigneusement avant de retirer.

Disclaimer

The information on this website is for general guidance only and does not constitute financial or investment advice. Always do your own research and seek personalised advice from a qualified financial adviser or mortgage adviser before making financial decisions. All investments carry risk and past performance is not indicative of future results.