Back to Français Articles
First Home BuyerHome BuyerInvestment Property

Ratios dette/revenu : Que sont-ils et comment sont-ils mesurés ?

3 June 2026-10 min read-By Jarrod Kirkland
Ratios dette/revenu : Que sont-ils et comment sont-ils mesurés ?

Key Takeaways

  • 1Les seuils DTI sont entrés en vigueur le 1er juillet 2024 : DTI de 6 pour les propriétaires-occupants, DTI de 7 pour les investisseurs.
  • 2La dette totale inclut tous les prêts immobiliers, prêts, limites de cartes de crédit et engagements de prêt.
  • 3Les financements admissibles pour une construction ou un logement nouvellement construit, les Prêts Primo-Accédants, le refinancement à valeur égale et les prêts relais peuvent être exemptés du DTI lorsque les critères de la RBNZ sont remplis.
  • 4Fermez les cartes de crédit inutilisées et remboursez vos dettes pour améliorer votre position DTI.
  • 5Lorsque les taux d'intérêt sont élevés, la capacité de remboursement limite l'emprunt avant que le DTI ne devienne la contrainte.
  • 6Un refinancement à solde identique peut être différent d'un refinancement qui ajoute un nouvel emprunt aux fins du DTI.

Les restrictions sur les ratios dette/revenu (DTI) sont désormais un élément clé du paysage des prêts immobiliers en Nouvelle-Zélande, avec des règles en vigueur depuis le 1er juillet 2024. Celles-ci visent à gérer la stabilité financière et le niveau d'endettement des ménages.

Les restrictions sur les ratios dette/revenu (DTI) font désormais partie du paysage des prêts immobiliers en Nouvelle-Zélande. Depuis le 1er juillet 2024, les banques doivent opérer dans le respect des seuils [DTI fixés par la Banque de réserve de Nouvelle-Zélande (RBNZ)](https://www.rbnz.govt.nz/financial-stability/macroprudential-policy/dti-restrictions), qui agissent comme des limites de vitesse sur le montant que vous pouvez emprunter par rapport à votre revenu. Voici ce que cela signifie pour les primo-accédants et les investisseurs.

Qu'est-ce qu'un ratio dette/revenu ?

Votre ratio DTI mesure votre dette totale par rapport à votre revenu annuel brut. Il est calculé en divisant votre dette totale par votre revenu brut total (avant impôts). Par exemple, si votre revenu annuel brut est de 100 000 $ et que votre dette totale, incluant les prêts immobiliers et autres emprunts, est de 600 000 $, votre ratio DTI est de 6,0. Plus votre DTI est élevé, plus vous êtes endetté, et plus le risque pris par la banque en vous prêtant est grand.

Limites actuelles des DTI en Nouvelle-Zélande

Depuis le 1er juillet 2024, les banques doivent opérer dans le respect de ces seuils :

Type d'emprunteurSeuil DTIMarge d'exception des banques
Propriétaires-occupants620 % des nouveaux prêts
Investisseurs720 % des nouveaux prêts

Ces seuils DTI signifient que les banques limitent généralement les propriétaires-occupants à emprunter au maximum 6 fois leur revenu brut, et les investisseurs à au maximum 7 fois leur revenu brut. Cependant, les banques disposent d'une marge d'exception : elles peuvent accorder jusqu'à 20 % de leurs nouveaux prêts aux propriétaires-occupants ayant un DTI supérieur à 6, et jusqu'à 20 % de leurs nouveaux prêts aux investisseurs ayant un DTI supérieur à 7. Cela offre une certaine flexibilité aux banques.

Pour un ménage gagnant 150 000 $, le seuil DTI de 6 signifie généralement un emprunt maximal de 900 000 $ pour un achat destiné à être occupé par le propriétaire.

Comment le DTI est-il calculé ?

Votre DTI inclut toutes les dettes, pas seulement le nouveau prêt immobilier. La dette totale comprend le nouveau prêt immobilier pour lequel vous faites une demande, tout prêt immobilier existant sur d'autres propriétés, les prêts personnels et les prêts automobiles, le solde de votre prêt étudiant, les limites de vos cartes de crédit (la limite totale, pas seulement ce que vous devez), les facilités de découvert, les dettes 'acheter maintenant, payer plus tard' et tout autre engagement de prêt.

Le revenu comprend les salaires et traitements bruts avant impôts, les revenus d'activités indépendantes généralement moyennés sur 2 ans, les revenus locatifs généralement à 75-80 % du loyer brut, les primes et commissions qui peuvent être réduites, les revenus d'investissements, ainsi que la NZ Super (superannuation néo-zélandaise) et autres prestations régulières.

Exemple de calcul :

Sources de revenusMontant
Salaire120 000 $
Revenus locatifs (à 75 %)22 500 $
Revenu total142 500 $
Sources de dettesMontant
Nouveau prêt immobilier780 000 $
Prêt immobilier d'investissement existant350 000 $
Prêt automobile15 000 $
Limites de cartes de crédit10 000 $
Dette totale1 155 000 $

Calcul du DTI : 1 155 000 $ ÷ 142 500 $ = 8,1

Ce chiffre dépasse le seuil de 7 pour les investisseurs, la banque devrait donc refuser la demande ou utiliser sa marge d'exception.

Exemptions aux règles DTI

Plusieurs types de prêts peuvent être exemptés des restrictions DTI. Un financement admissible pour une construction ou un logement nouvellement construit peut sortir des restrictions DTI standard lorsqu'il répond aux critères de la RBNZ, notamment les prêts à la construction et les logements nouvellement construits achetés auprès du promoteur dans les 6 mois suivant leur achèvement. Cela peut créer plus de flexibilité pour certains acheteurs, mais ce n'est pas une exemption générale pour chaque construction neuve ou achat sur plan. Apprenez-en davantage sur les prêts pour nouvelles constructions.

Les prêts accordés dans le cadre de programmes soutenus par le gouvernement, tels que Kāinga Ora et les Prêts Primo-Accédants (First Home Loans), sont exemptés des seuils DTI. Le refinancement au même montant de prêt est également exempté - si vous refinancez sans augmenter votre emprunt, les règles DTI ne s'appliquent pas. Les prêts relais à court terme lors de la vente et de l'achat, les prêts à la construction de nouveaux logements, et la portabilité (le transfert de votre prêt existant vers une nouvelle propriété sans augmenter la dette) sont tous exemptés.

DTI vs LVR : Comprendre les deux limites

Les restrictions DTI fonctionnent en parallèle avec les limites existantes du LVR (ratio prêt/valeur). Vous devez satisfaire les deux. À partir du 19 décembre 2025, les banques ne pourront pas accorder plus de 25 % de leurs nouveaux prêts aux propriétaires-occupants au-delà de 80 % de LVR, tandis que pour les investisseurs, pas plus de 10 % des nouveaux prêts ne pourront dépasser 70 % de LVR.

Considérez ce scénario : vous gagnez 140 000 $ et souhaitez acheter une maison de 900 000 $. Pour le contrôle DTI, un prêt immobilier de 720 000 $ divisé par un revenu de 140 000 $ donne un DTI de 5,1, ce qui est inférieur au seuil de 6. Pour le contrôle LVR, un prêt immobilier de 720 000 $ sur une propriété de 900 000 $ équivaut à un LVR de 80 %, ce qui est également acceptable. Vous réussiriez les deux tests avec un acompte de 20 %.

Quelle limite est la plus contraignante ?

Lorsque les taux d'intérêt sont élevés, votre capacité d'emprunt est généralement limitée par la capacité de remboursement (si vous pouvez vous permettre les mensualités) avant que le DTI ne devienne un problème. À des taux d'intérêt de 7-8 %, la plupart des gens ne peuvent de toute façon emprunter que 5 à 5,5 fois leur revenu.

Lorsque les taux d'intérêt baissent, les remboursements deviennent plus abordables et le DTI commence à devenir la contrainte principale. Avec des taux à 5-6 %, le seuil DTI de 6 peut vous empêcher d'emprunter davantage même si vous pouviez vous permettre des remboursements plus élevés.

Les différences régionales comptent aussi. Dans les régions abordables comme Invercargill et Taranaki, les DTI moyens sont inférieurs à 4 et les limites DTI sont rarement contraignantes. Dans les régions chères comme Auckland, Wellington et Queenstown, les prix des maisons sont élevés par rapport aux revenus, et les limites DTI sont plus susceptibles de restreindre l'emprunt.

Comment améliorer votre DTI

Si vous atteignez les seuils DTI, plusieurs options s'offrent à vous pour améliorer votre situation.

Augmenter les revenus

Vous pouvez justifier des augmentations de salaire ou des promotions, ajouter un deuxième revenu en incluant un partenaire dans la demande, inclure les revenus locatifs de la propriété que vous achetez le cas échéant, et documenter de manière exhaustive toutes les sources de revenus régulières.

Réduire la dette

Remboursez les prêts existants avant de faire votre demande, fermez les cartes de crédit et découverts inutilisés, remboursez les prêts automobiles ou personnels, et soldez les dettes 'acheter maintenant, payer plus tard'. N'oubliez pas que les limites de cartes de crédit sont prises en compte dans votre DTI même si vous ne les utilisez pas.

Envisager les nouvelles constructions

Un financement admissible pour une construction ou un logement nouvellement construit peut être exempté des restrictions DTI lorsqu'il répond aux critères de la RBNZ. Si vous êtes proche du seuil, cela peut offrir une voie utile vers la propriété, mais la politique du prêteur, l'accessibilité, la capacité de remboursement, l'évaluation et l'éligibilité du bien s'appliquent toujours.

Augmenter votre acompte

Bien que cela n'améliore pas directement votre DTI puisque vous empruntez le même montant par rapport à votre revenu, cela améliore votre position LVR et offre aux banques plus de flexibilité pour approuver votre demande.

Attendre et épargner

Plus de revenus au fil du temps, ou le remboursement de dettes, améliore naturellement votre DTI. Utilisez notre calculateur d'épargne pour acompte pour planifier.

Impact sur différents types d'acheteurs

Primo-accédants

Les seuils DTI de 6 sont plus généreux que ce que les taux d'intérêt permettaient de toute façon aux pics de 2023-2024. Pour la plupart des primo-accédants avec des acomptes raisonnables, le DTI n'est pas la contrainte principale - l'abordabilité l'est. Cependant, les couples achetant à Auckland pourraient trouver le DTI limitant leurs options. Un ménage gagnant 200 000 $ ferait généralement face à un seuil DTI de 1,2 million de dollars en emprunt (6 x 200 000 $), ce qui peut être inférieur au prix médian d'Auckland.

Investisseurs immobiliers

La limite DTI de 7 pour les investisseurs est moins restrictive que le seuil pour les propriétaires-occupants, mais les investisseurs possèdent généralement plusieurs propriétés. Chaque prêt immobilier s'ajoute à la dette totale, augmentant rapidement le ratio DTI. Un investisseur gagnant 150 000 $ avec deux prêts immobiliers existants totalisant 900 000 $ a déjà un DTI de 6. L'ajout d'une autre propriété devient difficile sans une croissance significative des revenus ou une réduction de la dette.

Propriétaires-relogeurs et acheteurs de résidences secondaires

Si vous vendez et achetez simultanément, le prêt relais est exempté. Si vous conservez votre propriété actuelle et en achetez une autre, les deux prêts immobiliers sont pris en compte dans votre DTI.

Opérer dans les limites

Les restrictions DTI ajoutent une couche supplémentaire à l'éligibilité aux prêts immobiliers, mais elles ne sont pas insurmontables. La plupart des primo-accédants ne seront pas significativement impactés, car la capacité de remboursement liée aux taux d'intérêt était déjà la contrainte principale. Les investisseurs doivent planifier la croissance de leur portefeuille plus attentivement. Un financement admissible pour une construction ou un logement nouvellement construit peut créer une voie pour ceux qui sont proches des seuils DTI, mais ce n'est pas automatique pour chaque construction neuve. Réduire d'autres dettes comme les cartes de crédit et les prêts automobiles peut améliorer considérablement votre situation.

Comprendre votre DTI avant de commencer votre recherche immobilière aide à établir des attentes réalistes. Utilisez notre calculateur de capacité d'emprunt pour estimer votre capacité, puis parlez à un conseiller hypothécaire de votre situation spécifique.

Règles DTI lors d'un refinancement

Les règles DTI sont surtout importantes lorsque le prêteur évalue un nouveau risque. La RBNZ explique que certaines situations de refinancement peuvent être exemptées lorsque le nouveau prêt ne dépasse pas le montant initial du prêt. C'est très différent d'un refinancement avec un complément, un dégagement de capital ou une consolidation de dettes dans le prêt immobilier. Tout emprunt supplémentaire peut déclencher de nouvelles vérifications des revenus, de la dette et de la capacité de remboursement.

Pour les propriétaires, le point pratique est simple : ne supposez pas qu'un refinancement est une décision unique. Un refinancement à solde identique, un refinancement avec des fonds pour des rénovations, et un refinancement pour consolider des dettes peuvent être évalués différemment. Si vous comparez les options, utilisez notre guide refix vs refinance vs top-up et notre plan de refinancement principal pour distinguer ces différentes approches.

Need Help With Your Mortgage?

Our expert advisers are here to guide you through every step of your mortgage journey. Get in touch for a free, no-obligation consultation.

Talk to an Adviser

Frequently Asked Questions

Qu'est-ce qu'un ratio dette/revenu ?

Le DTI mesure votre dette totale par rapport à votre revenu annuel brut, calculé en divisant la dette totale par le revenu brut. Un DTI de 6 signifie que votre dette totale est 6 fois votre revenu annuel. La dette totale comprend les prêts immobiliers, les prêts personnels, les prêts automobiles, les prêts étudiants, et surtout, les limites complètes de vos cartes de crédit, quel que soit leur solde - apprenez-en davantage sur [l'impact des cartes de crédit sur votre capacité d'emprunt](/blog/how-much-does-a-credit-card-affect-your-lending).

Quelles sont les limites DTI actuelles en Nouvelle-Zélande ?

Depuis le 1er juillet 2024, les seuils DTI sont de 6 pour les propriétaires-occupants et de 7 pour les investisseurs. Cela signifie que les banques visent généralement à ce que les propriétaires-occupants n'empruntent pas plus de 6 fois leur revenu brut. Cependant, les banques disposent d'une marge d'exception : elles peuvent accorder jusqu'à 20 % de leurs nouveaux prêts aux propriétaires-occupants ayant un DTI supérieur à 6, et jusqu'à 20 % de leurs nouveaux prêts aux investisseurs ayant un DTI supérieur à 7. Cela offre de la flexibilité. Pour un ménage gagnant 150 000 $, le seuil DTI de 6 pour un propriétaire-occupant signifie généralement un emprunt maximal de 900 000 $.

Les nouvelles constructions sont-elles exemptées des restrictions DTI ?

Un financement admissible pour une construction ou un logement nouvellement construit peut sortir des restrictions DTI standard lorsqu'il répond aux critères d'exemption de la RBNZ, notamment les prêts à la construction et les logements nouvellement construits achetés auprès du promoteur dans les 6 mois suivant leur achèvement. Cela peut aider certains acheteurs qui seraient autrement limités, mais la politique du prêteur, l'accessibilité, la capacité de remboursement, l'évaluation et l'éligibilité du bien s'appliquent toujours. Apprenez-en davantage sur les [avantages des nouvelles constructions par rapport aux maisons existantes](/blog/new-build-vs-existing-home-which-is-right-for-you).

Comment puis-je améliorer mon ratio DTI ?

Il existe plusieurs stratégies pour améliorer votre position DTI avant de demander un prêt immobilier. Augmentez vos revenus en ajoutant une deuxième personne qui gagne un revenu à la demande, en documentant toutes les sources de revenus, y compris les revenus locatifs, ou en démontrant des augmentations de salaire récentes. Réduisez vos dettes en remboursant les prêts existants, en fermant les cartes de crédit et les découverts inutilisés, et en soldant les dettes 'acheter maintenant, payer plus tard' - même les [limites de cartes de crédit inutilisées comptent dans votre DTI](/blog/the-real-cost-of-credit-cards-on-your-mortgage-capacity).

Quelle est la plus restrictive - le DTI ou le LVR ?

Cela dépend des taux d'intérêt actuels et des prix de l'immobilier. Lorsque les taux sont élevés (7-8 %), votre capacité d'emprunt est généralement limitée par la capacité de remboursement avant que le DTI ne devienne un problème. Lorsque les taux baissent à 5-6 %, le DTI commence à devenir la contrainte principale. Comprendre [comment fonctionne le LVR](/blog/what-does-lvr-mean) en parallèle du DTI vous aide à planifier plus efficacement votre stratégie d'achat.

Comment le DTI affecte-t-il différemment les investisseurs immobiliers ?

Bien que le seuil DTI de 7 pour les investisseurs soit moins restrictif que le seuil de 6 pour les propriétaires-occupants, les investisseurs possèdent généralement plusieurs propriétés qui sont toutes prises en compte dans la dette totale. Un investisseur gagnant 150 000 $ avec deux prêts immobiliers existants totalisant 900 000 $ a déjà un DTI de 6, ce qui rend les achats de propriétés supplémentaires difficiles sans une croissance significative des revenus ou une réduction de la dette. Envisagez de lire sur [comment utiliser le capital de votre maison pour acheter une propriété d'investissement](/blog/how-to-use-the-equity-in-your-own-home-to-buy-an-investment-property).

Les limites DTI affectent-elles toutes les régions de manière égale ?

Non, les limites DTI ont des impacts variables à travers la Nouvelle-Zélande en fonction des prix locaux des maisons par rapport aux revenus. Dans les zones abordables comme Invercargill et Taranaki où les DTI moyens sont inférieurs à 4, ces limites sont rarement contraignantes. Dans les zones chères comme Auckland, Wellington et Queenstown où les prix des maisons sont élevés par rapport aux revenus, les limites DTI sont plus susceptibles de restreindre l'emprunt et peuvent limiter vos options immobilières.

Que se passe-t-il si mon DTI dépasse la limite ?

Si votre DTI dépasse 6 pour les propriétaires-occupants ou 7 pour les investisseurs, la banque pourrait être en mesure d'approuver votre demande dans le cadre de sa marge d'exception de 20 % pour les prêts supérieurs aux seuils DTI, mais cela n'est pas garanti et dépend d'autres critères de prêt. Alternativement, vous pourriez réduire votre montant d'emprunt, augmenter votre acompte pour emprunter moins, ajouter des revenus à la demande, rembourser les dettes existantes, ou envisager un financement admissible pour une construction ou un logement nouvellement construit lorsqu'il répond aux critères d'exemption de la RBNZ.

Les règles DTI s'appliquent-elles lorsque je refinance mon prêt immobilier ?

Elles peuvent ne pas s'appliquer de la même manière pour un refinancement à solde identique, mais elles peuvent être importantes si vous augmentez le prêt, ajoutez un complément, dégagez du capital ou consolidez des dettes. Les vérifications de la capacité de remboursement du prêteur s'appliquent toujours.

Disclaimer

The information on this website is for general guidance only and does not constitute financial or investment advice. Always do your own research and seek personalised advice from a qualified financial adviser or mortgage adviser before making financial decisions. All investments carry risk and past performance is not indicative of future results.

Français Speaking Adviser

Get mortgage advice in French from our qualified advisers.